[Astrolabos]

Σε περισσότερα από 4.000 παιδιά στην Κίνα έχουν δόσει οι γονείς τους το όνομα Αογιούν που σημαίνει «Ολυμπιακοί Αγώνες» μέσα στα τελευταία 15 χρόνια. Η αύξηση της δημοτικότητας του ονόματος αποτελεί ένδειξη στήριξης στους Ολυμπιακούς Αγώνες του 2008 που θα διεξαχθούν στο Πεκίνο.
Από τα 4.104 παιδιά που έχουν ονομαστεί Αογιούν (δηλαδή Ολυμπιακοί Αγώνες) το 92% είναι αγόρια.
Το όνομα άρχισε να εμφανίζεται συχνά το 1992, όταν η Κίνα έθεσε υποψηφιότητα για τους Ολυμπιακούς Αγώνες του 2000. Τότε περίπου 680 παιδιά με το όνομα Αογιούν εγγράφηκαν στα μητρώα της Κίνας.
Τις τελευταίες εβδομάδες σε αρκετά παιδιά έχει δοθεί το όνομα «Ελπίδα για τη Σιτσουάν» ως στήριξη στα θύματα του σεισμού.
Δεν είναι σπάνιο φαινόμενο, τα παιδιά της Κίνας να αποκτούν ονόματα γεγονότων ή ακόμα και συνθημάτων, για παράδειγμα «Χτίστε το Έθνος» και «Διαστημικό Ταξίδι». (Newsroom ΔΟΛ)