Γιαννης Ντουνιάς - Tου Αντρα του Πολλα Βαρύ
Μουσική: Γ. Μαρκόπουλος
Στίχοι: Ερ. Θαλασσινός
Αφιερωμένο σε όλα τα παλικάρια εδώ μέσα. Εμένα έχει απόλυτη εφαρμογή. Μέχρι να πιω καφέ το πρωί δεν θέλω να μου μιλά ψυχή....
Έχει και μεταφραση απο κατω
Του άντρα του πολλά βαρύ
To the very tough man
μην του μιλάτε το πρωί
don't talk to him in the morning
μην του μιλάτε το πρωί
don't talk to him in the morning
Του άντρα του πολλά βαρύ
To the very tough man
Ο λόγος του συμβόλαιο
His word is as good as a contract
στη πιάτσα έχει βέτο
he has veto rights on the market
το ούζο πίνει ανέρωτο
he drinks his ouzo without water
και τον καφέ του σκέτο.
and his coffee black.
Του άντρα του πολλά βαρύ
To the very tough man
μην του μιλάτε το πρωί
don't talk to him in the morning.
Ψηλά φτάνει το χέρι του
His hand can reach high up
μα χαμηλά κοιτάζει
but he looks down to earth
μ' αγάπη ξέρει να μιλά
he knows how to talk with love
μ' αγάπη ν' αγκαλιάζει.
and how to embrace with love.
Του άντρα του πολλά βαρύ
To the very tough man
μην του μιλάτε το πρωί
don't talk to him in the morning.