Πεκίνο: Παρέλασαν ως FYROM τα Σκόπια

[depoina]

Με την ονομασία «Former Yugoslav Republic of Macedonia», δηλαδή πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας, παρέλασε στην τελετή έναρξης των Ολυμπιακών Αγώνων του Πεκίνου η αποστολή των Σκοπίων, η οποία αποτελείται από επτά αθλητές.
Η ονομασία «Former Yugoslav Republic of Macedonia» αναγραφόταν στο τηλεοπτικό πλάνο που αναμεταδόθηκε σε όλο τον κόσμο.

Ωστόσο, στην επιγραφή με την οποία αναγγελόταν η αθλητική αποστολή των Σκοπίων αναγράφονταν τα αρχικά «MKD». Δίπλα στο σύμβολο της σημαίας των Σκοπίων υπήρχε η συντομογραφία «MKD» και στη συνέχεια υπήρχε η επεξήγηση «Former Yugoslav Republic of Macedonia».

Η χρήση των αρχικών «MKD» ερμηνεύεται ως οριακή «νίκη» των Σκοπιανών στην διπλωματική μάχη επί κινεζικού εδάφους για τη χρήση του ονόματος της Μακεδονίας. Εκτός απροόπτου, κατά τη διάρκεια της τηλεοπτικής μετάδοσης των αθλημάτων όπου θα λαμβάνουν μέρος οι Σκοπιανοί αθλητές, δίπλα στο όνομα των εκπροσώπων της γειτονικής χώρας θα υπάρχει η συντομογραφία «MKD», δηλαδή Μακεδονία. (protothema.gr)